Das schönste Minipic-Abenteuer visualisieren. Minipic ist ein Schweizer Fleischsnack, den es seit 1973 gibt. Zu ihrem 50-jährigen Jubiläum veranstaltete das Unternehmen Minipic einen Wettbewerb, bei dem man sein schönstes Erlebnis mit Minipic visuell darstellen sollte. Dabei habe ich mich an die wunderschönen, nostalgischen Tage in den Bergen erinnert, und diese etwas überspitzt mit dem Sonnenuntergang dargestellt. Mein Bild hat es geschafft und wurde mit 17 weitern Gewinnern auf die Jubiläumspackung für eine limitierte Zeit gedruckt. Die Erfahrung, ein Produkt im «realen» Leben gedruckt in den Händen zu halten und dieses sogar kaufen zu können, war ganz neu und aussergewöhnlich für mich.

Visualise the most beautiful Minipic adventure. Minipic is a Swiss meat snack that has been around since 1973. To celebrate its 50th anniversary, the Minipic company organised a competition in which you had to visualise your best experience with Minipic. I remembered the wonderful, nostalgic days in the mountains and depicted them somewhat over the top with the sunset. My picture made it and was printed on the anniversary pack for a limited time, along with 17 other winners. The experience of holding a printed product in my hands in real life and even being able to buy it was completely new and extraordinary for me.